Pular para o conteúdo principal
O Managed Postgres expõe dois endpoints de métricas compatíveis com Prometheus na ClickHouse Cloud API:
EndpointPathReturns
Org/v1/organizations/{orgId}/postgres/prometheusMétricas de todos os serviços do Managed Postgres na organização
Instance/v1/organizations/{orgId}/postgres/{pgId}/prometheusMétricas de um único serviço
O endpoint no nível da organização retorna métricas para até 100 serviços. Se a sua organização tiver mais de 100 serviços do Managed Postgres, entre em contato com o suporte.

Autenticação

O endpoint usa as mesmas [chaves de API] usadas no restante da OpenAPI; consulte o guia da OpenAPI para saber como criá-las e localizar os IDs da sua organização e do seu serviço.
KEY_ID=mykeyid
KEY_SECRET=mykeysecret
ORG_ID=myorgid
PG_ID=mypgid

Coletando métricas de todos os serviços de uma organização

curl -s --user "$KEY_ID:$KEY_SECRET" \
    "https://api.clickhouse.cloud/v1/organizations/$ORG_ID/postgres/prometheus"

Coleta de um único serviço

curl -s --user "$KEY_ID:$KEY_SECRET" \
    "https://api.clickhouse.cloud/v1/organizations/$ORG_ID/postgres/$PG_ID/prometheus"

Exemplo de resposta

# HELP PostgresServiceInfo Informações sobre o serviço PostgreSQL, incluindo status e versão.
# TYPE PostgresServiceInfo gauge
PostgresServiceInfo{clickhouse_org="ca04a310-730d-4ce0-93dd-39f2cd2d5e6f",postgres_service="0c330583-6396-86d0-82cd-ed0f23b0d38c",postgres_service_name="my-postgres",postgres_status="running",postgres_version="18"} 1

# HELP PostgresServer_ActiveConnections Número de conexões ativas por estado.
# TYPE PostgresServer_ActiveConnections gauge
PostgresServer_ActiveConnections{clickhouse_org="ca04a310-730d-4ce0-93dd-39f2cd2d5e6f",postgres_service="0c330583-6396-86d0-82cd-ed0f23b0d38c",postgres_service_name="my-postgres",state="active"} 1
PostgresServer_ActiveConnections{clickhouse_org="ca04a310-730d-4ce0-93dd-39f2cd2d5e6f",postgres_service="0c330583-6396-86d0-82cd-ed0f23b0d38c",postgres_service_name="my-postgres",state="idle"} 4

# HELP PostgresServer_CacheHitRatio Taxa de acerto do cache de buffer: blocos servidos do cache vs. total de blocos acessados (%).
# TYPE PostgresServer_CacheHitRatio gauge
PostgresServer_CacheHitRatio{clickhouse_org="ca04a310-730d-4ce0-93dd-39f2cd2d5e6f",postgres_service="0c330583-6396-86d0-82cd-ed0f23b0d38c",postgres_service_name="my-postgres"} 100
Para ver a lista completa de métricas e seus significados, consulte a referência de métricas.

Configurando o Prometheus

Esta configuração faz coleta do endpoint em nível de organização a cada 60 segundos:
scrape_configs:
  - job_name: "managed-postgres"
    scheme: https
    metrics_path: "/v1/organizations/<ORG_ID>/postgres/prometheus"
    static_configs:
      - targets: ["api.clickhouse.cloud"]
    basic_auth:
      username: <KEY_ID>
      password: <KEY_SECRET>
    honor_labels: true
    scrape_interval: 60s
O endpoint atualiza as métricas uma vez por minuto. Fazer coleta em um intervalo menor que 60s duplica as amostras e produz um padrão em degraus nos painéis de gauge. Defina honor_labels: true para que os labels postgres_service e postgres_service_name do endpoint sejam preservados, em vez de serem sobrescritos pelo Prometheus. Para fazer a coleta de um único serviço, acrescente /<PG_ID> a metrics_path.

Dashboard pré-criado do Grafana

Um dashboard pronto para uso do Grafana visualiza cada métrica que o endpoint expõe — uma tabela de serviços que pode ser ordenada, utilização de CPU e memória, uso de disco com alertas de limite, conexões por estado, transações e taxa de rollback, atividade de Tuple, E/S, armazenamento por banco de dados e deadlocks.

Importando o dashboard

1

Baixe o JSON do dashboard

.
2

Abra o processo de importação no Grafana

Vá para Dashboards → New → Import. Faça upload do arquivo JSON ou cole seu conteúdo.
3

Escolha sua fonte de dados do Prometheus

Quando o campo DS_PROMETHEUS for solicitado, selecione a fonte de dados do Prometheus que coleta do endpoint configurado na seção anterior.
Para implantações provisionadas do Grafana, coloque o JSON no seu caminho de provisionamento de dashboards. O Grafana associa a referência ${DS_PROMETHEUS} a uma fonte de dados do Prometheus disponível na instância.

Variáveis de template

O dashboard disponibiliza três variáveis:
  • Fonte de dados — a fonte de dados do Prometheus usada pelo dashboard.
  • Serviço — filtro de múltipla seleção em postgres_service_name. O padrão é All; escolha um ou mais serviços para restringir todos os painéis.
  • Intervalo de coleta — constante oculta; o padrão é 60s. Determina o cálculo de $__rate_interval do Grafana. Altere esse valor no JSON se o seu intervalo de coleta for diferente.

Filtre para um único serviço para aprofundar a análise

Vários painéis permitem uma análise mais detalhada quando você filtra para um único serviço por meio da variável Service. O painel de CPU por modo, por exemplo, empilha user, system, iowait, steal e outros modos de CPU para que você possa identificar se um pico vem do código da aplicação, de processamento do kernel, de espera por disco ou de contenção no hipervisor.

Integração com Grafana e Datadog

O endpoint segue o mesmo formato do endpoint Prometheus do ClickHouse, portanto as configurações do Grafana Cloud, Grafana Alloy e do agente OpenMetrics do Datadog descritas ali também se aplicam aqui. Aponte metrics_path para o caminho da organização ou da instância do Managed Postgres, em vez do caminho do ClickHouse.
Última modificação em 10 de junho de 2026